Top Ad
I DIG Radio
www.idigradio.com
Listen live to the best music from around the world!
I DIG Style
www.idigstyle.com
Learn about the latest fashion styles and more...

Cubs dismiss Suzuki's interpreter in third season

Written by 
Published in Baseball
Friday, 19 July 2024 14:30

The Japanese interpreter of Chicago Cubs outfielder Seiya Suzuki was dismissed by the team prior to Friday's game against the Arizona Diamondbacks.

Interpreter Toy Matsushita had been with the organization since Suzuki's arrival in 2022.

"Essentially we just made the decision moving forward that we could be in a good spot without Toy," Cubs manager Craig Counsell said. "We've built a pretty good support system around Seiya with some other people that can just move the situation forward, and nothing will really change."

Counsell said the decision to move on from Matsushita did not have to do with getting more out of Suzuki, who is on pace for a career-low .334 on-base percentage.

Cubs staffers Nao Masamoto and Edwin Stanberry will work with Suzuki in Matsushita's place, according to a report from The Athletic.

Matsushita's dismissal comes one month after Ippei Mizuhara, the former interpreter of Shohei Ohtani, pleaded guilty in federal court to bank and tax fraud for stealing nearly $17 million from the Los Angeles Dodgers star's bank account.

Also on Friday, the Cubs activated outfielder Mike Tauchman from the 10-day injured list and selected the contract of right-handed pitcher Jesús Tinoco from Triple-A Iowa. They optioned outfielder Alexander Canario to Iowa and moved left-hander Jordan Wicks (oblique) to the 60-day injured list.

The Associated Press contributed to this report.

Read 93 times

Soccer

Ex-Man Utd, PSG star Herrera joins Boca Juniors

Ex-Man Utd, PSG star Herrera joins Boca Juniors

EmailPrintOpen Extended ReactionsFormer Manchester United and Paris Saint-Germain midfielder Ander H...

Haaland signs record new 9.5-year Man City deal

Haaland signs record new 9.5-year Man City deal

EmailPrintOpen Extended ReactionsErling Haaland has signed a record-breaking 9-year contract at Manc...

Poch: U.S. needs arrogance to compete at '26 WC

Poch: U.S. needs arrogance to compete at '26 WC

EmailPrintOpen Extended ReactionsUnited States men's national team head coach Mauricio Pochettino in...

2026 FIFA


2028 LOS ANGELES OLYMPIC

UEFA

2024 PARIS OLYMPIC


Basketball

AD late scratch; Lakers hopeful he'll face Clippers

AD late scratch; Lakers hopeful he'll face Clippers

EmailPrintOpen Extended ReactionsLOS ANGELES -- With Lakers big man Anthony Davis on the bench, a la...

Brotherly love: Balls relish 'great' family reunion

Brotherly love: Balls relish 'great' family reunion

EmailPrintOpen Extended ReactionsCHICAGO -- Lonzo Ball said the matchups against his brother, LaMelo...

Baseball

After recovery, Seager set to hit 'ground running'

After recovery, Seager set to hit 'ground running'

EmailPrintOpen Extended ReactionsARLINGTON, Texas -- - All-Star shortstop and two-time World Series...

Sosa on Cubs Hall of Fame nod: 'Time was right'

Sosa on Cubs Hall of Fame nod: 'Time was right'

EmailPrintOpen Extended ReactionsCHICAGO -- About a month after apologizing for mistakes he made dur...

Sports Leagues

  • FIFA

    Fédération Internationale de Football Association
  • NBA

    National Basketball Association
  • ATP

    Association of Tennis Professionals
  • MLB

    Major League Baseball
  • ITTF

    International Table Tennis Federation
  • NFL

    Nactional Football Leagues
  • FISB

    Federation Internationale de Speedball

About Us

I Dig® is a leading global brand that makes it more enjoyable to surf the internet, conduct transactions and access, share, and create information.  Today I Dig® attracts millions of users every month.r

 

Phone: (800) 737. 6040
Fax: (800) 825 5558
Website: www.idig.com
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Affiliated